Satoshi Kon (non) c’è (più)
Se ne è andato via, come un fotogramma diafano, in punta di piedi, a causa di una delle più terribili malattie che sta dilangando negli ultimi anni.
Generato non creato, fatto della stessa sostanza dei sogni.
Addio Satoshi, ci si rivede là dove l’animazione è davvero alt(r)a.
Un abbraccio forte alla famiglia.
Da Wikipedia:
Satoshi Kon muore alle 6:20 del 24 agosto 2010 per un tumore al pancreas,[1] diagnosticatogli allo stadio terminale appena il 18 maggio.[2] Poco prima dell’improvvisa morte, il regista aveva ultimato il suo nuovo lungometraggio di prossima uscita per la Madhouse, intitolato Yumemiru kikai,[3] cui ha dedicato tutte le sue ultime energie. Nel messaggio pubblicato postumo sul suo sito web, intitolato significativamente sayonara (‘addio’), Satoshi Kon scrive al pubblico della sua malattia e del suo ultimo lavoro, accomiatandosi con queste parole:
| (JA)
« Sekaijū ni sonsuru yokimo no subete ni kansha shi tai kimochi totomoni, fude oku kotoni shiyō. Ja, osakini. Kon Satoshi »
|
(IT)
« Pieno di gratitudine per tutto ciò che di buono c’è nel mondo, poso la mia penna. Bene, è ora di andare. Satoshi Kon »
|
